Les KUKERI sont des espèces de carnaval qui se déroulent à la fin de l'hiver dans les villages Bulgares. Les participants se déguisent avec des peaux de bêtes, des masques effrayants et des cloches accrochées à la ceinture. Ils sont censés éloigner les mauvais esprits et démons qui se sont installés pendant l'hiver....

Samedi, nous sommes allés à Karlovo pour voir un de ces carnaval... Effrayant le monsieur tout poilu, non??!!!!! Et, d'après les enfants, il ne sentait pas très bon non plus......

Ils en profitent pour faire un petit coup de danse et de chant bulgare dont voici un extrait:

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=29937182

Charmant, non?

Le premier mars, la Bulgarie célèbre le "jour de grand-mère Marta". Ce jour-là, on s'échange des bracelets, des colliers et même des pompoms rouges et blancs appelés "Martinitzas." Le blanc est le symbole de la nature et donc du retour du printemps et le rouge, la santé et la vie. La tradition veut que lorsqu'on voit la première cigogne de la saison, le printemps est officiellement arrivé et donc, on est supposé retirer les Martinitzas qu'on a reçus depuis le 1er mars et faire l'une des 3 choses suivantes : 1.) le nouer au premier arbre en bourgeons que l'on voit pour avoir santé et fertilité (je ne crois pas que ce sera le choix de Laurent....) 2.) Les jeter dans une rivière pour avoir de la chance et une bonne santé Ou 3.) Le mettre sous un rocher. Si, après quelques jours, vous découvrez des bestioles dessous, vous aurez encore plus de chance et de bonheur. Les bulgares sont très superstitieux........

Laurent en a reçu 4 au boulot aujourd'hui et quelqu'un a même accroché des pompoms à son PC ... Il a gardé les pompoms mais a redistribué les bracelets à la petite famille......

Week-end à Bansko, dans la station de ski la plus grande de Bulgarie (2H de Sofia). Et ben, beurk, pas bô Bansko.... Ils construisent de partout et n'importe comment et il n'y a qu'un téléphérique au milieu de ce "chantier" pour mener aux pistes et aux autres remonte-pentes. Donc, 2H de queue dimanche matin pour monter  :-(

On a quand-même bien profité du ski samedi après-midi. Marion a fait une descente d'au moins 3km : pas mal pour sa 2eme journée de ski!!!! Par contre, il faisait au plus -15°C... gggrrrrrrr Dimanche, encore pire, -20°C. On est tous restés dans le jaccuzzi, à part Laurent qui a bravé le froid et la foule!